Rays aprovechan errores de Guardianes y ganan 7-3 para igualar 2-2 la Serie de Campeonato
CLEVELAND, 18 oct, — El manager de Tampa Bay Kevin Cash no estaba preocupado por las dificultades de sus primeros cuatro bateadores del orden en los tres juegos anteriores de la Serie de Campeonato de la Liga Americana contra los Guardianes de Cleveland.
La confianza de Cash en la parte alta del orden al bate dio frutos la noche del sábado cuando los Rays igualaron la serie 2-2.
Un sencillo del mexicano Jonathan Aranda impulsó dos carreras en la séptima entrada cuando la pelota se le escapó al jardinero derecho Chase DeLauter, y Tampa Bay se impuso por 7-3.
Los primeros cuatro bateadores en el orden de los Rays — el cubano Yandy Díaz, Aranda, Chandler Simpson y el dominicano Junior Caminero — sumaron seis de los 11 hits de su equipo e impulsaron seis carreras después de haberse ido de 41-7 con tres carreras impulsadas en los primeros tres juegos de la serie.
“Muchos turnos al bate realmente buenos. Muchos batazos fuertes”, dijo Cash. “Pero en general, estoy contento de que Junior conectara bien algunas pelotas, Aranda respondió de gran manera para nosotros y luego Yandy al final con un jonrón más”.
La serie al mejor en un máximo de siete duelos se convirtió en una al mejor de tres. El quinto juego se disputa este domingo en Cleveland antes de que la serie regrese a St. Petersburg, Florida, el lunes. No hay día libre para viajar después de que el juego del viernes fue pospuesto por lluvia.
“Fue un gran juego de recuperación. Se siente bien , pero vamos a tomarlo un juego a la vez y no adelantarnos. Estamos contentos de volver a casa después de eso”, dijo Simpson.
Aranda conectó tres hits e impulsó dos carreras después de irse de 10-0 en los primeros tres juegos. Díaz aportó dos hits y dos carreras impulsadas, incluido un jonrón de dos carreras en la novena ante Matt Festa, mientras que Simpson y Caminero impulsaron una carrera cada uno.
“Sólo era cuestión de tiempo para arrancar. Podemos aprovechar esto de aquí en adelante” dijo Aranda.
Error y bateo oportuno permiten a Rays abrir el juego en la 7maTampa Bay tomó ventaja 2-1 en la sexta cuando Caminero conectó un doblete contra la pared del jardín izquierdo ante el panameño Daniel Espino (0-1), y luego dejó prácticamente resuelto el juego en la séptima con un rally de tres carreras.
Richie Palacios y Taylor Walls se embasaron con hits y avanzaron a posición de anotar con un doble robo. Después de que Díaz se ponchó, Aranda conectó un sencillo que pasó junto a Bazzana, quien se lanzó de clavado y estaba jugando cerca del césped entre primera y segunda.
La pelota se internó en el jardín derecho para que anotara Palacios. Y, cuando DeLauter dejó que la pelota se le pasara por debajo del guante, Walls anotó desde segunda. Aranda avanzó hasta tercera con el error y anotó con el elevado de sacrificio de Simpson.
“Parecía que quizá se le atoró o simplemente se le saltó, le quitó la vista”, dijo el manager de Cleveland Stephen Vogt. “Fue un par de jugadas desafortunadas para nosotros esta noche que normalmente completamos y simplemente no pudimos hacerlo.”
“Esas fueron las dos carreras que necesitábamos. En el momento, veo que la pelota se le va por debajo de las manos a DeLauter, dije, ‘es hora de correr’”, dijo Aranda, quien se fue de 10-0 en los primeros tres juegos,
Sólida actuación de MartinezNick Martinez continuó su dominio sobre Cleveland esta temporada.
Fue una noche con una temperatura de de 46 grados Fahrenheit (7 Celsius) , el juego más frío en la historia de los Rays. Martinez (1-0) permitió una carrera y dos hits.
Después de que el sencillo impulsor de DeLauter puso arriba a Cleveland 1-0 en la primera, Martinez retiró a 10 bateadores consecutivos en un tramo antes de otorgarle base por bolas a Bazzana para abrir la quinta.
“Creo que tus juegos más importantes son con clima frío. Nosotros obviamente tenemos el clima controlado... Pero creo que simplemente tratas de dejar eso a un lado, ¿no? Estos juegos son importantes”, dijo Martinez. “Ponerte a ver cosas así de minuciosas sobre el clima, honestamente no se puede, estás tan encendido por estar lanzando en estos momentos que realmente no estás pensando en el clima.”
En tres aperturas esta temporada contra Cleveland, Martinez se fue 3-0 y permitió una carrera en 18 1/3 innings con 12 ponches.
Freddy Peralta — quien abrió el martes el segundo juego y lanzó seis innings sin permitir carrera — relevó a Martinez y consiguió los dos últimos outs de la sexta. El derecho dominicano hizo sólo nueve lanzamientos y todavía podría estar en línea para abrir el lunes el sexto encuentro.
Noche de altibajos para los novatos de los GuardianesDeLauter y Travis Bazzana contribuyeron con hits clave a la ofensiva, pero también tuvieron problemas corriendo las bases y a la defensiva.
A DeLauter lo pusieron out fácilmente en segunda después de su sencillo impulsor cuando intentó convertirlo en doble, además de su error en la séptima. Bazzana conectó su primer jonrón de postemporada, pero también tuvo una noche difícil fildeando en la segunda base.
Bazzana conectó un jonrón en la séptima ante Ian Seymour y Brayan Rocchio añadió un sencillo impulsor para que Cleveland se acercara 5-3.
“Sólo tienes que olvidarlo y volver fuerte mañana”, dijo Bazzana sobre la derrota. “Creo que hemos estado en situaciones donde se pone difícil, se aprieta, se hace más duro, un poco más cerca del final de la temporada y sólo tienes que pelear por esa próxima victoria y estar presente mañana. Así que sí, ya hemos visto este tipo de situación antes y sólo tenemos que recuperarnos.”
Fuente: AP