Tribunal aplaza para el 23 de septiembre lectura íntegra de sentencia del caso Coral y Coral 5G
Santo Domingo, 8 agosto.– El Primer Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional fijó para el próximo 23 de septiembre, a las 2:00 de la tarde, la lectura íntegra de la sentencia contra Adán Cáceres Silvestre, Juan Carlos Torres Robiou y los demás imputados en el denominado caso Coral y Coral 5G, uno de los procesos judiciales por corrupción administrativa y lavado de activos de mayor dimensión conocidos en República Dominicana.
La decisión está contenida en el Auto número 249-02-2026-TFIJ-00052, mediante el cual el tribunal reprogramó la lectura de la sentencia número 249-02-2026-SSEN-00040, debido a que las juezas todavía trabajan en la conclusión, integración y revisión de la motivación completa del fallo.
El tribunal justificó la extensión del plazo por la complejidad del expediente, la cantidad de personas procesadas, el volumen de las pruebas incorporadas y la duración del juicio oral, que se prolongó durante aproximadamente 658 días calendario.
De acuerdo con la explicación ofrecida, esas circunstancias han requerido un análisis detallado de los elementos jurídicos y probatorios debatidos durante el proceso antes de concluir la redacción definitiva de la sentencia.
Un proceso contra 36 personas
La dimensión del expediente queda reflejada en el número de acusados y en la cantidad de evidencias conocidas por el tribunal.
En el proceso fueron juzgadas 36 personas, de las cuales 29 son personas físicas y siete jurídicas. También participaron 18 intervinientes voluntarios.
Durante el juicio fueron presentados y discutidos 319 testimonios, 4,081 pruebas documentales, 146 periciales y 114 pruebas materiales, elementos que deben ser ponderados e incorporados adecuadamente en la motivación de la sentencia.
El tribunal indicó que solamente la explicación oral del dispositivo, realizada al momento de pronunciar el fallo, tuvo una duración aproximada de 11 horas.
A esto se agrega que la parte dispositiva de la sentencia está integrada por 41 ordinales distribuidos en 88 páginas, lo que evidencia la extensión de la decisión y el número de aspectos sobre los cuales las magistradas tuvieron que pronunciarse.
Los jueces señalaron que desde que fue emitido el dispositivo han trabajado de manera constante en la elaboración de la sentencia íntegra.
Sin embargo, explicaron que todavía existen aspectos cuya fundamentación requiere un análisis pormenorizado antes de completar definitivamente el documento.
Tribunal dice que debe garantizar coherencia del fallo
Una vez concluidos los apartados pendientes, será necesario integrar las diferentes partes de la sentencia y someter el documento completo a una revisión conjunta.
El propósito, según explicó el tribunal, es garantizar la coherencia interna, congruencia y suficiencia de la motivación de la decisión.
Las magistradas recordaron que la debida motivación de las decisiones judiciales constituye una garantía fundamental del debido proceso y de la tutela judicial efectiva, por lo que consideraron necesario disponer del tiempo requerido para completar adecuadamente la sentencia.
Conforme al cronograma originalmente establecido, el plazo legal para terminar la redacción vencía el próximo 8 de septiembre de 2026.
Sin embargo, debido a las características extraordinarias del proceso, el tribunal consideró razonable conceder una extensión adicional de 10 días hábiles.
Como resultado, estableció el miércoles 23 de septiembre, a las 2:00 de la tarde, como nueva fecha para dar lectura íntegra al fallo.
Ese procedimiento tiene especial importancia para las partes involucradas debido a que la lectura integral de la sentencia constituye también el acto formal de notificación, conforme a las disposiciones que regulan el proceso penal.
Un expediente por más de RD$4,500 millones
El proceso Coral y Coral 5G surgió de una investigación desarrollada por el Ministerio Público contra militares, policías, exfuncionarios y particulares señalados como integrantes de una estructura que, de acuerdo con la acusación, habría sustraído del Estado dominicano más de RD$4,500 millones.
Entre los principales procesados figuran el exjefe del Cuerpo de Seguridad Presidencial (Cusep), Adán Cáceres Silvestre, y el exdirector del Cuerpo Especializado de Seguridad Turística (Cestur), Juan Carlos Torres Robiou.
También figura entre los principales acusados el general Rafael Núñez de Aza, quien desempeñó funciones administrativas y financieras dentro del Cusep.
La acusación presentada por el Ministerio Público sostuvo que los involucrados formaban parte de un entramado dedicado a sustraer recursos públicos y posteriormente realizar operaciones destinadas a ocultar o introducir esos fondos en el sistema económico.
El expediente Coral fue posteriormente vinculado al denominado Coral 5G, ampliando la cantidad de imputados y el alcance de las operaciones investigadas.
Tres condenas de 20 años de prisión
El pasado 16 de junio, el Primer Tribunal Colegiado del Distrito Nacional dio a conocer el dispositivo de su decisión sobre el proceso.
Los generales Adán Cáceres Silvestre, Juan Carlos Torres Robiou y Rafael Núñez de Aza fueron condenados a 20 años de prisión.
Por su parte, Rossy Guzmán recibió una condena de 15 años de prisión.
Otros procesados recibieron penas de diferente duración, mientras que siete de los imputados fueron absueltos de las acusaciones formuladas en su contra.
La decisión incluyó igualmente disposiciones relacionadas con bienes y responsabilidades civiles derivadas del proceso.
Uno de los puntos de mayor relevancia económica fue la imposición de una indemnización de RD$5,000 millones a favor del Estado dominicano.
El Equipo de Recuperación del Patrimonio Público calificó esa compensación como la mayor indemnización otorgada hasta el momento en República Dominicana dentro de un proceso judicial relacionado con hechos de corrupción administrativa.
Sentencia completa abrirá nueva etapa
Aunque el tribunal ya dio a conocer las condenas y absoluciones mediante el dispositivo pronunciado el 16 de junio, la lectura de la sentencia íntegra resulta fundamental porque permitirá conocer detalladamente los razonamientos utilizados por las magistradas para sustentar cada una de sus decisiones.
En el documento deberán quedar explicadas las razones jurídicas y probatorias que llevaron a establecer responsabilidades penales, imponer las distintas condenas, disponer indemnizaciones y absolver a otros acusados.
La motivación completa será igualmente determinante para las posteriores actuaciones procesales que puedan emprender las partes.
Tanto las defensas como el Ministerio Público podrán analizar los fundamentos utilizados por el tribunal antes de decidir sobre los recursos correspondientes frente a aquellos aspectos de la sentencia con los que estén en desacuerdo.
La complejidad del caso Coral y Coral 5G, reflejada en sus 658 días de juicio, 36 personas procesadas, miles de pruebas y decenas de decisiones contenidas en el dispositivo, llevó finalmente al tribunal a extender el plazo inicialmente previsto.
Será el próximo 23 de septiembre, a las 2:00 de la tarde, cuando el Primer Tribunal Colegiado del Distrito Nacional dé lectura íntegra a la sentencia y queden formalmente notificadas las partes de uno de los procesos por corrupción administrativa más extensos conocidos por la justicia dominicana.