Las mentiras que dijo Ippei Mizuhara para ser contratado como intérprete de Shohei Ohtani
Al caso de Shohei Ohtani y su ex traductor, Ippei Mizuhara, cada día le salen más aristas. Esta vez se reveló que el japonés habría mentido en su historial curricular para lograr llegar a conseguir puestos de trabajo.
La investigación de The Athletic investigó sobre Mizuhara, quien en su curriculum, que es de información pública, indica que es sido egresado de la Universidad de California, Riverside en el año 2007. Además diversos informes decían que durante la temporada del 2010, Mizuhara tuvo su primera oportunidad como traductor en las Grandes Ligas siendo intérprete de Hideki Okajima mientras era parte del equipo de los Medias Rojas de Boston, pero tanto la universidad como el equipo, desmintieron la información.
Todo lo que debes saber sobre el juego entre los Yankees de Nueva York y los Diablos Rojos
En un trabajo investigativo publicado por NBC Los Ángeles, la universidad cuestionó la información de que Mizuhara habría asistido alguna vez a sus clases. Realizaron una búsqueda de información dentro de su data y no encontraron ningún registro de algún estudiante con los datos del ex traductor de Ohtani, “Nuestros registros universitarios no muestran que un estudiante llamado Ippei Mizuhara haya asistido a UC Riverside”, indicó el portavoz de la escuela.
Por otro lado, los Medias Rojas de Boston comunicaron que Mizuhara nunca trabajó para el equipo. “Nos estamos comunicando con todos ustedes debido a informes en varios medios que afirman que Ippei Mizuhara trabajó para los Medias Rojas como intérprete, lo cual es incorrecto”, comenzó el mensaje difundido a los medios de comunicación. “Mizuhara nunca fue empleada por los Medias Rojas de Boston en ninguna capacidad y no fue intérprete de Hideki Okajima durante el tiempo que el lanzador estuvo en el equipo. Tenga en cuenta que hemos revisado minuciosamente nuestros archivos para asegurarnos de que proporcionamos información precisa”.
Ahora no solo sale a luz pública esta información a través del comunicado del equipo de Boston, también salió a la luz la guía de medios del conjunto durante esa zafra donde resalta a Ryo Shinkawa como intérprete de Okajima. Se encuentran diversos nombres como traductores, pero no figura el nombre y apellido de Ippei Mizuhara.
The Atheletic en la nota informó que intentaron poder establecer conexión con el lanzador Okajima para obtener sus comentarios pero no fue posible obtener una respuesta.
Con esta información el panorama para Mizuhara se torna más complicado de lo que ya se encontraba, cuando durante la semana pasada fue despedido por los Dodgers de los Angeles ante acusaciones del robo masivo de 4.5 millones de dólares a su ex amigo, Shohei Ohtani, para realizar pagos ante una deuda por apuestas ilegales, lo cuál MLB se encuentra investigando.
El ex intérprete habría dicho anteriormente a ESPN que Ohtani se ofreció por voluntad propia a pagarle la deuda y por esa razón las transacciones salieron de la propia cuenta del jugador, pero un día después, indicó que el astro japonés no sabía sobre ese pago.
Actualmente Mizuhara está siendo investigado por agencias federales y tiene una denuncia penal de parte del cuerpo de abogados de Ohtani.
